ԿԻՆ փառատոնի ծրագիր | 2020
KIN festival Program | 2020
Competition program
Մրցութային ծրագիր
- “Butterfly”, Director Bonnie Foster, 23’41”, USA
«Թիթեռ», Ռեժիսոր Բոնի Ֆոստեր, 23’41, ԱՄՆ - “Champagne”, Directors Coralie Lavergne, 8’37”, France
«Շամպայն», Ռեժիսոր Կորալի Լավերն, 8’37”, Ֆրանսիա - “Get Gone”, Director Tara Sheffer, 8’37”, USA
«Փախչիր», Ռեժիսոր Թարա Շեֆեր, 8’37”, ԱՄՆ - “Re-evaluation”, Director Anna Kuzminykh, 18’41”, Russia
«Վերաատեստավորում», Ռեժիսոր Աննա Կուզմինիխ, 18’41”, Ռուսաստան - “To the Dusty Sea”, Director Héloïse Ferlay, 12’23”, France
«Դեպի Փոշոտ Ծով», Ռեժիսոր Հելոիզ Ֆեռլե, 12’23’’, Ֆրանսիա - “Hug me”, Director Paola Manno, 14’52”, Italy
«Գրկիր ինձ», Ռեժիսոր Պաոլա Մաննո, 14’52”, Իտալիա - Against colds, Director Anie Grigorian, 9’24”, Armenia
«Ցրտերի դեմ», Ռեժիսոր Անի Գրիգորյան, 9’24”, Հայաստան - “I’ll call you later”, Director maria scutaru, 1 min, Romania, Animation
«Ես քեզ ավելի ուշ կզանգեմ», Ռեժիսոր Մարիա Սկուտարու, 1 րոպե, Ռումինիա - One-way Mirror, Director Elina Kurbatova, 24’59” min, Russia
«Գեսելի հայելին», Ռեժիսոր Էլինա Կուրբատովա, 24’59”, Ռուսաստան - “Mother didn’t know”, Director Anita Killi, 11’16”, Norway, Animation
«Մայրը չգիտեր», Ռեժիսոր Անիտա Քիլի, 11’16”, Նորվեգիա, անիմացիա - “Urban Goat”, Director Svetlana Razgulyaeva, 11”23”, Russia, Animation
«Քաղաքի Այծը», Ռեժիսոր Սվետլանա Ռազգուլյաևա, 11’ 23”, Ռուսաստան - “Carrie”, Director Emma Lindahl, 25’15”, Poland
«Կարրի», Ռեժիսոր Էմմա Լինդալ, 25’15”, Լեհաստան - “Without you, without me”, Director Adèle Shaykhulova, 20”38”, France, documentary
«Առանց քեզ, առանց ինձ», Ռեժիսոր Ադել Շայկուլովա, 20’38’’, Ֆրանսիա - “Alexander”, Director Alyssa Garoogian, 3’05”, USA, Animation
«Ալեքսանդր», Ռեժիսոր Ալիսա Գարուգիան, 3’05”, ԱՄՆ, անիմացիա - “Relationshape”, Director Jiatong han, 2”09”, USA, Animation
«Հարաբերությունների Ձև», Ռեժիսոր Ջիաթոնգ Հան, 2”09”, ԱՄՆ - “Recipe in Exile”, Director Chantal Kassarjian, 4’30”, Lebanon, Animation
«Բաղադրատոմս աքսորում», Ռեժիսոր Շանթալ Քասարջիան, 4’30”, Լիբանան, անիմացիա - “Spitak. Thirty Years of Solitude”, Director Svetlana Stasenko, 30 min, Russia, Documentary
«Սպիտակ: Երեսուն տարվա մենություն», Ռեժիսոր Սվետլանա Ստասենկո, 30 րոպե, Ռուսաստան - “High-heeled youth”, Director Gabriela M. González, 8’23” Mexico
«Բարձրակրունկ երիտասարդություն», Ռեժիսոր Գաբրիելա Մ. Գոնզալես Մորենո, 8’23’’ Մեքսիկա - Bardo”, Director Fiorella Spitzer, 5 min, Hungary, Animation
«Բարդո», Ռեժիսոր Ֆիորելլա Շպիցեր, 5 րոպե, Հունգարիա, անիմացիա - “Through the field”, Director Kristina Sidorova, 30 min, Russia
«Դաշտի միջով», Ռեժիսոր Քրիստինա Սիդորովա, 30, Ռուսաստան - “The Yellow Dress”, Director Deborah Grimes, 14’58, Ireland
«Դեղին զգեստը», Ռեժիսոր Դեբորա Գրիմս, 14’58’’, Իռլանդիա - “Malinchista”, Director Flora Rees-Arredondo, 5’55”, USA, Animation
«Մալինչիստա», Ռեժիսոր Ֆլորա Ռիս-Արրեդոնդո, 5’55’’, ԱՄՆ, անիմացիա - “For Elsa”, Director Carmen Leroi, 30 min, France
«Էլզայի համար», Ռեժիսոր Կարմեն Լերոյ, 30 րոպե, Ֆրանսիա - “Consolation”, Director Lina Asadullina, 20’43”, Russia
«Մխիթարանք», Ռեժիսոր Լինա Ասադուլինա, 20’43’’, Ռուսաստան - The Ice Cubes” Director Sara Dufossé, 10’21”, Belgium
«Սառույցի կտորներ», Ռեժիսոր Սառա Դուֆոսե, 10’21”, Բելգիա - “Delphine “No Dogs””, Director Anayis Der Hakopian, 3’45”, UK, Animation
«Դելֆինե ‘Ոչ մի շուն’», Ռեժիսոր Անայիս Տեր Հակոբյան, 3’45”, Մեծ Բրիտանիա, անիմացիա - “Taxi is here”, Director Sara Aghababayan, 14’13” Iran
«Տաքսին այստեղ է», Ռեժիսոր Սառա Աղաբաբայան, 14’13”, Իրան - “Looking for Freedom”, Director Aurelie Gauthier, 2’21”, Ireland, Animation
«Ազատության որոնում», Ռեժիսոր Աուրելի Գոտյե, 2’21”, Իռլանդիա, անիմացիա - “Fight Back”, Director Loren Trabelsi, 18’32”, Israel
«Հակահարված Տուր», Ռեժիսոր Լորեն Տրաբելսի, 18’32”, Իսրայել - “The Birth of Tragedy from the Sounds of Music Raulia Karimova”, 7’30”, Russia
«Ողբերգության ծնունդը երաժշտության հնչյուններից», Ռեժիսոր Ռաիլյա Կարիմովա, 7’30’’, Ռուսաստան
Guest program
Հյուրերի ծրագիր
- “Good Girls Don’t Get Beaten”, Director Halina Adamovich 52 min, Belarus
«Լավ աղջիկներին չեն ծեծում», Ռեժիսոր Գալինա Ադամովիչ, 52 րոպե, Բելառուս - “Zelihas House” Director Gabriela Gyr, 44’40, Switzerland
«Զելիհայի տունը», Ռեժիսոր Գաբրիելա Գիր, 44’40’’, Շվեյցարիա - “Village of Women” Director Tamara Stepanyan, 83 min, France/Armenia
«Կանանց Գյուղը», Ռեժիսոր Թամարա Ստեփանյան, 81ր, 2018, Ֆրանսիա/Հայաստան - “Nothing to be afraid of”, Director Silva Khnkanosyan, 71 min, Armenia/France
«Վախենալու ոչինչ չկա», Ռեժիսոր Սիլվա Խնկանոսյան, 71ր, Հայաստան / Ֆրանսիա - “Do you think God loves Immigrant Kids, Mom?” dir. Rena Lusin Bitmes, 89 min, Turkey
«Ի՞նչ ես կարծում մայրիկ, Աստված սիրում է իմիգրանտ երեխաներին», Ռեժիսոր Ռենա Լուսին Բիթմես, 89ր, 2019, Թուրքիա - Great expectations”, Sona Simonyan, 60 min, France, Armenia, Georgia «Մեծ սպասումներ», Ոեժիսոր Սոնա Սիմոնյան, 60 րոպե, Ֆրանսիա, Հայաստան, Վրաստան
- Women who Persist, Chieko Yamagami, 71 min, Japan
«Համառ Կանայք», Ռեժիսոր, Չիեկո Յամագամի, 71 ր, Ճապոնիա, 2017 - The Landlady, Sachi Hamano, 112 min, Japan
«Տանտիրուհին», Ռեժիսոր, Սաչի Համանո, 112 ր, Ճապոնիա - “Way Back Home”, dir. Seda Grigoryan, 2018, Armenia/UK, 32:40, documentary
«Ճանապարհ դեպի տուն», Ռեժիսոր Սեդա Գրիգորյան, 32’40’’, Հայաստան, Մեծ Բրիտանիա, 2018 - “Forgotten Names”, Armenia, dir. Anna Zakaryan, Ani Hakobyan, Ashot Mkrtchyan, Mariam Ohanyan, 52’, Armenia, documentary
«Մոռացված անուներ», Ռեժիսորներ` Աննա Զաքարյան, Անի Հակոբյան, Աշոտ Մկրտչյան, Մարիամ Օհանյան, 52 րոպե, Հայաստան, վավերագրական, 2020
“CrimeaDoc” Festival Presents
ՂրիմԴոկ փառատոնը ներկայացնում է
- “Wasted”, directors Victoria Savina and Elena Torgalo, 45’, 2019
«Չպահանջվածները», ռեժիսորներ Վիկտորիա Սավինա և Ելենա Տորգալո, 45’, 2019 - “The Mozzhukhin brothers”, dir. Svetlana Starostina, 26’, 2019
«Մոզժուխին Եղբայրները» ռեժիսոր Սվետլանա Ստարոստինա, 26’, 2019թ. - “Mothers-Daughters” director Maria Volchanskaya, 27’, 2020
«Մայրեր-Դուստրեր», ռեժիսոր Մարիա Վոլչանսկայա, 27’, 2020
“Dance Camera West” Festival Presents
«Դանս Կամերա Վեստ» պարային ֆիլմերի փառատոնը նեկայացնում է
- “Le Derive”, director Tanin Turbin, Iran, 7’39”
«Դրեյֆը», ռեժիսոր Տանին Տուրբին, Իրան, 7’39” - “Bhairava”, dir. Marlene Millar, Philip Szporer, Canada, 13’45”
«Բհայրավա» ռեժ. Մարլեն Միլլար, Ֆիլիպ Շպորեր, Կանադա, 13’45” - “Sisters”, director Daphne Lucker, Netherlands, 15’
«Քույրեր», ռեժիսոր Դաֆնե Լաքեր, Նիդեռլանդներ, 15’ - “Maids”, director Sofia Castro, Argentina, 5’
«Սպասուհիների», ռեժ. Սոֆիա Կաստրո, Արգենտինա, 5’
Films by Mariam Ohanyan “Artsakh, we stand with you!”
Մարիամ Օհանյանի ֆիլմերը` «Արցախ, մենք քո հետ ենք»
- “We are the Color of our Earth”, 26’
«Մենք մեր հողի գույնի ենք», 26’ - “I am taking pictures of Shushi”, 12’
«Ես լուսանկարում եմ Շուշին», 12’ - “Diary of A Pregnant Woman”, 18’
«Հղի կնոջ օրագիրը», 18’ - “Armenia: Invisible Country”, 12’
«Հայաստանն` անտեսանելի երկիր է» 12’